▲博物館外觀©Antoine Mercusot

新的博物館

　　2016年，Snøhetta受委托與主設(shè)計Chatillon Architectes攜手合作，對博物館進行了4年的重大修復(fù)工作，此次博物館的改造主要在外墻、庭院和重新規(guī)劃了適合21世紀的訪問標準路線方面。在2016年閉館了裝修前，每年接待的游客超過40萬人次。
 

▲文物展廳©Antoine Mercusot
 

　　在經(jīng)過了四年漫長的改造，Carnavalet博物館終于在2021年5月29日重新對公眾開放。改造后的博物館提供了增強的游客體驗的設(shè)計，獨特的穿越時空之旅，探索巴黎的豐富歷史，通過 625000 件手工藝品講述的故事，包括繪畫、雕塑、家具、木制品、藝術(shù)品和攝影作品。Snøhetta 被委托參與了博物館布局的整體重組，與 Chatillon Architectes 攜手合作，在尊重博物館原有特征的基礎(chǔ)上，使建筑可以容納大量游客，提供一種全新的游客體驗。
 

尊重歷史的升級

　　Carnavalet博物館融合了兩棟主要建筑，分別是1655年由著名建筑師François Mansart建造的Carnavalet酒店，和旁邊根據(jù)建筑師Pierre Bullet的手稿于1688年建成的Le Peletier de Saint-Fargeau酒店。十九世紀中期以來，Carnavalet博物館由于其在法國建筑和文化上的重要意義，被列入了“歷史紀念碑”名單。
 

▲富有歷史性的建筑外觀 ©Antoine Mercusot
 

　　因為建筑的歷史重要性，在博物館的整體改造設(shè)計過程中，建筑師與科學(xué)、文化團隊，以及對巴黎城深有研究的各領(lǐng)域?qū)＜冶３至嗣芮械暮献?。改造小心地保留了建筑原本的特征，并為其賦予當(dāng)下的品質(zhì)，加強所有游客的觀展體驗。
 

▲入口©Antoine Mercusot

▲新元素的建筑設(shè)計©Antoine Mercusot
 

　　雖然整個博物館的修復(fù)和重建的規(guī)劃由負責(zé)博物館整體的修繕和再開發(fā)的Chatillon Architetes監(jiān)督，但Snøhetta通過設(shè)計新的接待區(qū)家具和富有當(dāng)代感的樓梯，為空間增添了幾分新意。Snøhetta還負責(zé)了博物館導(dǎo)引系統(tǒng)、展覽標識、嵌板和媒體設(shè)備的平面設(shè)計，可以幫助優(yōu)化參觀體驗。

▲富有當(dāng)代感的樓梯 ©Antoine Mercusot

▲深色的有機形態(tài)樓梯 ©Antoine Mercusot
 

　　新的樓梯由深色鋼鐵制成的大膽有機形體和精致的木材踏步組成，富有紀念感。Snøhetta選擇使用深色配色，與項目的其他部分、尤其是由Agence NC設(shè)計的永久布展相一致，突顯陳列品繁復(fù)的細節(jié)。

▲與展品顏色一致的樓梯©Jean-Baptiste Gurliat / Ville de Paris

▲從不同展覽空間看向樓梯©Antoine Mercusot

永恒性嘗試

　　在該項目中使用的形狀和材料歷久彌新。設(shè)計師將可持續(xù)能源策略和耐久性強的高品質(zhì)材料結(jié)合在一起。樓梯使用的帶有粉末涂層的金屬和實木材料生命周期更長，經(jīng)久耐用。塑料和其他可替換材料，如紙質(zhì)標識等，都被改為靈活多變的多媒體設(shè)備。

▲樓梯采用耐久的高品質(zhì)材料©Antoine Mercusot

▲樓梯金屬表皮細部©Antoine Mercusot
 

　　改造后的接待區(qū)可以帶來最理想的使用體驗，售票處和寄存室經(jīng)過重新布置，增加了博物館的容量和舒適度。此外，Snøhetta還設(shè)計了專門用于教學(xué)活動的新空間，分布在博物館的不同區(qū)域。其中包括工作坊和一個調(diào)研區(qū)，人們可以在這里參加特定的活動項目，從博物館豐富的館藏中獲得不一樣的信息。Chatillon Architectes設(shè)置了幾間新的展廳，部分位于地下室，將過去從未向公眾開放的空間展現(xiàn)在人們面前。

▲接待區(qū)©Antoine Mercusot

▲地下展廳©Antoine Mercusot

增強布景

　　Agence NC的展覽設(shè)計師和布景師通過寬敞的展覽空間和經(jīng)過優(yōu)化的年表式陳列及展品情境再現(xiàn)，講述巴黎從史前到當(dāng)下的故事，進一步加強了游客的體驗。在博物館經(jīng)歷修繕和改造的同時，超過3800件展品也得到了專家修復(fù)，重現(xiàn)了往日的榮光。曾經(jīng)被保管在博物館儲藏室里的工藝品，經(jīng)過此次改造，有60%得以展現(xiàn)在世人眼前。

▲豐富的展覽空間©Pierre Antoine

▲不同的展覽方式©Antoine Mercusot
 

　　為了更好的游客體驗，讓Carnavalet博物館成為一個更富吸引力的場所，翻新工程仔細尊重建筑的原始特征，同時對其進行修復(fù)以符合現(xiàn)行標準，物理空間的擴大和智能設(shè)備的使用使得巴黎、法國乃至世界各地的游客都可以盡情享受這里的展覽活動。展品旁提供電子設(shè)備以便信息被翻譯成多國語言，而且還將10% 的展品在兒童的高度展出，使建筑更適應(yīng)兒童和殘障人士的需求。所有類型的博物館游客，從資深藝術(shù)品和歷史行家到充滿好奇心的年輕人和兒童，都能夠在博物館的豐富宇宙里開啟屬于自己的探索之旅。

▲放在兒童視野高度的展品©Pierre Antoine

▲展品細部©Pierre Antoine

▲展覽標識©Antoine Mercusot
 

Carnavalet-博物館歷史

　　Carnavalet - 巴黎歷史博物館是巴黎市最古老的博物館。它于1880年2月25日在位于Marais 中心的Carnavalet酒店向公眾開放，Marais是首都的建筑遺產(chǎn)保存特別完好的地區(qū)之一。自1880 年以來，隨著新建筑的建造和1989年Le Peletier de Saint-Fargeau 酒店的兼并，博物館的擴建一直很重要。如今，博物館的建筑擁有超過450年的歷史分布在兩座豪宅，其不斷豐富的藏品追溯了巴黎從史前到現(xiàn)在的歷史。

▲大約1740 年-1926年的Carnavalet博物館 ©Musée Carnavalet - Histoire de Paris
 

博物館關(guān)鍵日期

1548-1560年：為巴黎議會主席 Jacques des Ligneris 建造私人宅邸。
1660年：著名建筑師弗朗索瓦·曼薩爾 (François Mansart) 在當(dāng)前的塞維涅街 (rue de Sévigné) 建造了酒店門廊，他在此建造了酒店。
1677-1696：塞維涅夫人和她的家人住在酒店。
1688年：國王與城市的建筑師 Pierre Bullet 建造了 Le Peletier Saint-Fargeau 酒店。
1866年：Carnavalet 酒店被巴黎市政府收購。
1880年：Carnavalet 博物館向公眾開放。
1989年：Le Peletier Saint-Fargeau 酒店并入博物館。
2015年：開始全面搬遷藏品。
2016年：博物館關(guān)閉并繼續(xù)對藏品進行全面搬遷。
2017年年中：啟動改造項目。
2021年：博物館重新開放。

關(guān)于Snøhetta

挪威著名事務(wù)所Snøhetta如今已發(fā)展成為一家國際知名的建筑、景觀、室內(nèi)建筑、產(chǎn)品和平面設(shè)計公司，擁有來自32個國家的240多名員工，在因斯布魯克、巴黎、香港和阿德萊德設(shè)有辦事處。Snøhetta目前參與了歐洲、亞洲、大洋洲和美洲的許多項目。全球化的工作給每一位設(shè)計師提供了寶貴的文化和經(jīng)濟洞察力，為Snøhetta持續(xù)發(fā)展的專業(yè)知識庫奠定了基礎(chǔ)。